Bài viết này được chia sẻ dưới góc nhìn của Nate Jensen, cây viết của SLAPlife, một diễn đàn trao đổi khách du lịch từ khắp nơi trên thế giới. Đối với Nate, ông tin rằng người nước ngoài đến Việt Nam du lịch không có tuổi thọ cao, người và khách không thể thực sự hiểu nhau. Vì vậy, người Việt Nam có nhiều hiểu lầm về người nước ngoài. Nate trực tiếp chia sẻ những gì anh ấy đã nghe được từ người dân địa phương hoặc những vị khách nước ngoài khác. Du khách Việt Nam và nước ngoài có thể ngạc nhiên.

Người Việt Nam cho rằng khách hàng phương Tây là “máy rút tiền tự động” -Theo Nate, đây là hiểu lầm phổ biến nhất của người Việt Nam. Vì du khách nước ngoài sẽ có được công việc tốt với mức lương cao. Hầu hết mọi người đều biết rằng người nước ngoài không hoàn toàn giàu có, nhưng vẫn nghĩ rằng họ có nhiều tiền hơn người dân địa phương.

Anh ấy tin rằng khách du lịch nước ngoài có thu nhập cao hơn, nhưng họ cũng phải trả tiền thuê nhà và các chi phí sinh hoạt khác, mua sắm, và thậm chí đi làm để trả học phí.

Ngày càng có nhiều du khách nước ngoài đến Việt Nam du lịch và làm việc. Nhiếp ảnh: NYT .

Khách nước ngoài là con cháu của những người giàu có, có thể sống xa hoa ở Việt Nam-Nate mới làm được điều này. Người nước ngoài sinh sống tại Việt Nam sẽ được gia đình hỗ trợ tài chính hàng tháng. Vì vậy, cô giáo dạy tiếng Anh chỉ cần dạy hai tiếng mỗi ngày và có thể uống rượu thâu đêm. Trên thực tế, hầu hết người nước ngoài đi du lịch và sinh sống ở bất kỳ đâu sẽ không được cha mẹ chăm sóc. Nate cho rằng việc người Việt đưa tiền cho con cái khi trưởng thành không có gì lạ và người phương Tây hầu như không phải là một thói quen.

“Người nước ngoài sẽ kiếm tiền. Bạn gái. Đàn ông Việt Nam”, đặc biệt là những người sống ở ngoại ô. Một số khách Tây cho rằng các cô gái Việt muốn lấy chồng nước ngoài hoặc chỉ yêu họ vì sự giàu có. Ông chỉ ra sự hiểu lầm giữa hai bên, bởi luôn có một bên muốn nắm bắt cơ hội khi chúng xuất hiện, nhưng đây là mong muốn của nhau, không phải là quy luật tất yếu.

Tôi không thích du khách phương tây và người dân Việt Nam-nhiều người sẽ nhầm lẫn khái niệm này. Anh ấy tin rằng phàn nàn về ngôi nhà của họ là điều mà mọi người thường làm, bất kể họ ở đâu. Đôi khi những lời phàn nàn này chỉ là để xả stress nhưng không có nghĩa là họ ghét một vùng đất nào đó.

Nate thừa nhận rằng anh đã từng phàn nàn về cuộc sống ở Việt Nam. Anh cảm thấy có lỗi về động thái này, vì nó sẽ khiến họ nghĩ rằng anh không thích đất nước này. Anh giải thích rằng hầu hết khách Tây đều thích cuộc sống ở đây, hoặc ít nhất cũng có đủ cảm xúc để chọn làm việc và sinh sống tại Việt Nam. Theo Nate, nếu người nước ngoài ở Việt Nam hơn một năm, hầu hết họ sẽ yêu đất nước. -Người nước ngoài nghĩ rằng người dân địa phương lười biếng hơn là người Việt Nam thông minh sẽ nói với anh ta những điều này. Nate nói rằng anh chưa bao giờ nghe khách nước ngoài nói về người Việt Nam như thế này và người dân quê anh làm việc rất chăm chỉ. Ngoài ra, quốc gia nào cũng có người lười biếng, và Việt Nam cũng không ngoại lệ. Nhưng hầu hết mọi người đều đang nỗ lực để chăm sóc gia đình và gánh vác trách nhiệm công việc.

Nate kết luận rằng luôn có những hiểu lầm khi có sự khác biệt giữa ngôn ngữ và văn học. Khác biệt-xem thêm: Du khách phương Tây được coi là “ cây ATM du lịch ở Việt Nam ” – Văn Huê En